Aktualności

        • Projekt edukacyjny "Liderki i liderzy cyfrowej edukacji szkolnej"
          • Projekt edukacyjny "Liderki i liderzy cyfrowej edukacji szkolnej"

            11.06.2026

            Gmina Konstancin-Jeziorna przystąpiła do projektu edukacyjnego "Liderki i liderzy cyfrowej edukacji szkolnej" (nr KPOD.05.08-IW.06-0110/25) realizowanego w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności, finansowanego w całości ze środków UE NextGenerationEU - Instrumentu na Rzecz Odbudowy i Zwiększenia Odporności, zawartego w ramach Krajowego Planu Odbudowy - Reforma: C2.1: Zwiększenie skali zastosowań rozwiązań cyfrowych w sferze publicznej, gospodarce i społeczeństwie, Inwestycja C2.1.3: E-kompetencje.

            W ramach projekt dofinansowanie otrzymała:

            Szkoła Podstawowa nr 2 im. Stefana Żeromskiego w Konstancinie-Jeziornie – 4808,00 zł

            Projekt „Liderki i liderzy cyfryzacji edukacji szkolnej” ma na celu podniesienie kompetencji cyfrowych nauczycieli, aby skuteczniej wprowadzali uczniów w świat technologii. Inicjatywa obejmuje szkolenia dla kadry pedagogicznej oraz dofinansowanie dla placówek na zakup materiałów edukacji cyfrowej.

        • Wycieczka do Torunia
          • Wycieczka do Torunia

            11.06.2026

            Uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w dwudniowej wycieczce edukacyjnej do Torunia. Program wyjazdu był bogaty w atrakcje związane z historią, nauką i kulturą regionu.

            Pierwszego dnia uczniowie brali udział w zajęciach w Twierdzy, podczas których poznawali historię obiektu oraz jego znaczenie dla obronności kraju. Następnie odwiedzili Planetarium, gdzie uczestniczyli w seansie poświęconym zagadnieniom astronomicznym i odkrywaniu tajemnic Wszechświata.

            Drugiego dnia uczestnicy zwiedzali Toruń z przewodnikiem, poznając najważniejsze zabytki miasta oraz jego bogatą historię. Ważnym punktem programu była wizyta w Domu Mikołaja Kopernika, dzięki której uczniowie mogli lepiej poznać życie i dokonania wybitnego astronoma. Na zakończenie wycieczki wzięli udział w warsztatach piernikowych, podczas których poznali tradycje związane z wypiekiem słynnych toruńskich pierników.

            Wyjazd był cenną lekcją historii i nauki, a także okazją do zdobywania wiedzy poprzez bezpośrednie doświadczenie.

            galeria

        • Konkurs „Ortografek”
          • Konkurs „Ortografek”

            09.06.2026

            W poniedziałek, 8 czerwca  2026 roku, w świetlicy szkolnej odbyło się wręczenie  nagród za konkurs ortograficzny „Ortografek”. Wzięło w nim udział 37 uczniów z klas drugich.

            Celem konkursu było zachęcanie dzieci do kontynuowania ćwiczeń nad poprawną pisownią wyrazów i pokonywania trudności ortograficznych. Zadanie uczniów polegało na wpisywaniu właściwych ortogramów w wyrazach, które pojawiały się na monitorze komputera.

            WYNIKI KONKURSU:                                                                           

            I miejsce – Franciszek Górecki                                                                                    

            II miejsce – Tymon Dybowski                                                                                                                           

            III miejsce – Sara Rahnama – Hezavah                                                              

            wyróżnienie – Hanna Pabisiak, Adam Nowociński, Franciszek Żurawski                                                                    

            Serdecznie dziękujemy zawodnikom za udział w ortograficznej rywalizacji i życzymy dalszych sukcesów. Zabawa połączona z edukacją, to najlepszy sposób opanowania trudnej sztuki ortografii.

            Wychowawcy świetlicy:

            Katarzyna Kozicka i Katarzyna Tyc

        • Konkurs Literacko-Ortograficzny
          • Konkurs Literacko-Ortograficzny

            09.06.2026

            XXV Gminny Konkurs Literacko-Ortograficzny im. Wandy Banaszewskiej pt. "Halo,halo! Tutaj ptasie radio..."

            Uczniowie z klas 1-4 wzięli udział w konkursie organizowanym przez szkołę No Bell.

            Był to czas wspólnej nauki, zabawy i aktywności fizycznej.

            Przedstawiamy wyniki naszych uczniów:

            3 miejsce w kategorii klas 1 zajęła drużyna w składzie: Gustaw W., Łucja N., Jan B.

            1 miejsce w kategorii klas 2 zajęła drużyna w składzie: Franciszek G., Franciszek Ż., Alicja N.

            3 miejsce w kategorii klas 4 zajęła drużyna w składzie: Apolonia J., Nina Z., Inka Sz.

            Na ręce Pani wicedyrektor została złożona statuetka dla szkoły.

            Gratulujemy!

        • Podziękowanie
          • Podziękowanie

            09.06.2026

            Z przyjemnością informujemy, że pani KATARZYNA KOZICKA wychowawca świetlicy w naszej szkole, otrzymała podziękowanie od EPSILON Non-Profit Sp z o.o. za szczególne zaangażowanie w rozwój działań profilaktyczno-wychowawczych oraz wspieranie inicjatyw służących bezpieczeństwu i dobrostanowi dzieci i młodzieży.

            Otrzymane wyróżnienie jest nie tylko osobistym sukcesem pani Katarzyny Kozickiej, ale również powodem do dumy dla całej społeczności szkolnej. Stanowi ono potwierdzenie, że codzienna, często niewidoczna praca wychowawcza ma ogromną wartość i realnie wpływa na jakość życia uczniów .

        • Mistrz alfabetu
          • Mistrz alfabetu

            02.06.2026

            W poniedziałek, 1 czerwca 2026 roku, odbyło się w świetlicy szkolnej wręczenie nagród za konkurs „Mistrz Alfabetu”. Wzięło w nim udział 33 uczniów z klas drugich.

            Uczestnicy mieli poprawnie i jak najszybciej uporządkować dziesięć wyrazów w kolejności alfabetycznej. Konkurs przebiegł w miłej atmosferze. Uczestnicy wykazali się znajomością zasad porządku alfabetycznego.

            WYNIKI KONKURSU:    

            I miejsce – Alicja Nawała                                                                           

            II miejsce – Ariadna Chirun                                                                                  

            III miejsce – Antonina Sadło                                                                   

            wyróżnienie – Liliana Nowocińska, Gabriela Jaroszewicz, Zofiia Kasiorkiewicz.

            Warto znać alfabet! Hasła w słownikach ułożone są alfabetycznie, aby łatwiej było nam znaleźć wyraz, którego szukamy.

            Zwycięzcom gratulujemy osiągniętych wyników, a wszystkich drugoklasistów zapraszamy do udziału w kolejnych konkursach świetlicowych.

            Wychowawcy świetlicy:

            Katarzyna Kozicka i Katarzyna Tyc 

        • Szanowni Rodzice!
          • Szanowni Rodzice!

            01.06.2026

            Prosimy o zgłaszanie dzieci do świetlicy na rok szkolny 2026/2027.

            Karty zapisów dostępne są w świetlicy (sala nr 3, parter) i do wydruku na stronie internetowej szkoły w zakładce

            Uczniowie i Rodzice - Szkoła - Świetlica - ważne dokumenty.

            Rekrutacja trwa 08 - 25.06.2026r.

            Pozdrawiamy

            Wychowawcy świetlicy

        • 🥇🥇 Wspaniały sukces ucznia naszej szkoły! 🥇🥇
          • 🥇🥇 Wspaniały sukces ucznia naszej szkoły! 🥇🥇

            01.06.2026

            Z ogromną radością informujemy, że uczeń naszej szkoły, Kacper Grabowski, podczas weekendowych Mistrzostw Europy organizacji UFR odniósł spektakularny sukces sportowy.

            Kacper wywalczył tytuł podwójnego Mistrza Europy, triumfując w dwóch kategoriach wiekowych i wagowych. Za swoje zwycięstwa otrzymał dwa mistrzowskie pasy, potwierdzając swoje umiejętności, determinację i ciężką pracę.

            Jesteśmy niezwykle dumni z osiągnięć Kacpra i serdecznie gratulujemy mu tego wyjątkowego sukcesu. Życzymy kolejnych zwycięstw oraz dalszego rozwijania sportowej pasji!

            Brawo, Kacper! Cała społeczność szkolna trzyma za Ciebie kciuki!

        • Dzień Dziecka :)
          • Dzień Dziecka :)

            01.06.2026

            Dziś dzieci z grupy OB spędziły wyjątkowo miły dzień na świeżym powietrzu.

            Najpierw wybraliśmy się na pyszne lody, a następnie odwiedziliśmy Park Zdrojowy, gdzie zorganizowaliśmy piknik. Był czas na wspólne zabawy, rozmowy, odpoczynek na kocach.

            Wszystkiego Najlepszego!

            galeria

        • KosmoPark w Blue City
          • KosmoPark w Blue City

            01.06.2026

            W piątek 29.05 klasy 7a i 7b wraz z opiekunami odwiedziły KosmoPark w Blue City. Było nie tylko ciekawie, ale i bardzo edukacyjnie!

            Dowiedzieliśmy się m.in.:

            • ciekawostek o kosmosie i pierwszych lotach w przestrzeń
            • co jedzą astronauci
            • jak wyglądają kosmiczne stroje

            A największe wrażenie zrobiły na nas:

            • żyroskop – jazda bez trzymanki!
            • buty z magnesami – czuliśmy się jak na księżycu
            • okulary VR – totalny odlot

            Wszystkim bardzo się podobało i na pewno nie zapomnimy tej wycieczki.

            Maja Skowrońska

            galeria

        • Dzień Talentów
          • Dzień Talentów

            01.06.2026

            W ostatni piątek w naszej szkole odbyła się kolejna edycja Dnia Talentów. Podobnie jak w roku ubiegłym uczniowie klas 1-3 mogli pochwalić się swoimi talentami, podzielić zainteresowaniami, zaprezentować swoje rękodzieło i zbiory. Młodzi artyści przygotowali wspaniałe pokazy taneczne , wokalne i sportowe. Mogliśmy również podziwiać ich grę na instrumentach: pianinie i gitarze. W klasach dzieci dzieliły się swoimi pasjami , prezentowały swoje kolekcje i opowiadały o swoich zainteresowaniach. To był dzień pełen radości, budowania pewności siebie, rozwijania zainteresowań i wspólnego świętowania sukcesów.

            Zespół edukacji wczesnoszkolnej

            galeria

        • Warsztaty CoopAxle
          • Warsztaty CoopAxle

            01.06.2026

            Młodzież i władze gminy przy jednym stole! Za nami drugi dzień warsztatów CoopAxle

            Za nami niezwykle emocjonujący, drugi dzień warsztatów w ramach projektu edukacji obywatelskiej „CoopAxle (Oś Współpracy)”. Środa, 27 maja, na stałe zapisze się w pamięci naszych uczniów. Tym razem przenieśliśmy się do sali plenarnej Urzędu Miasta, gdzie młodzież z Konstancina-Jeziorny spotkała się twarzą w twarz z najważniejszymi decydentami w naszej gminie.

            Profesjonaliści w każdym calu

            Nasi uczniowie udowodnili, że potrafią nie tylko świetnie dyskutować, ale też doskonale organizować duże wydarzenia medialne! Sala plenarna zamieniła się w prawdziwe centrum dowodzenia. Młodzież wykazała się niesamowitą aktywnością i samodzielnością:

            Grupa techniczna w pełni profesjonalnie obsłużyła sprzęt multimedialny i zarejestrowała całe wydarzenie na wideo.

            Młodzi dziennikarze na bieżąco przygotowywali oficjalną relację, która trafi bezpośrednio na stronę internetową gminy!

            Trudne pytania do ekspertów

            Na zaproszenie młodzieży odpowiedziało szerokie grono przedstawicieli władz oraz kluczowych urzędników. W debacie udział wzięli m.in.: Burmistrz, Skarbnik Gminy, Przewodnicząca Rady Miejskiej, Dyrektor Konstancińskiego Domu Kultury (KDK), a także kierownicy kluczowych wydziałów: Rozwoju, Polityki Gospodarczej i Komunikacji Społecznej, Komunikacji, Inwestycji, Dróg i Transportu, Planowania Przestrzennego oraz Spraw Społecznych.

            Młodzież nie stosowała taryfy ulgowej – pytania były konkretne, dojrzałe i dotyczyły spraw, którymi na co dzień żyją mieszkańcy. Wśród głównych tematów znalazły się:

            Rozwój komunikacji miejskiej i transportu – jak skutecznie walczyć z korkami w naszej gminie? czy będą nowe linie autobusowe? czy istnieje szansa na zwiększenie kursowania już istniejących?

            Inwestycje i planowanie przestrzenne – jak będzie rozwijać się Konstancin-Jeziorna w najbliższych latach? Uczniowie pytali o konkretne inwestycje w różnych obszarach gminy.

            Kultura, edukacja i tożsamość – jakie są plany na rozwój oferty kulturalnej oraz ochronę lokalnych zabytków w kontekście rozbudowy miasta?

            Ważnym punktem dyskusji była także przyszłość samych młodych w samorządzie. Uczniowie pytali o realne możliwości stałej współpracy z gminą oraz działania Młodzieżowej Rady Miasta.

            Finał w formule World Café

            Zwieńczeniem tego intensywnego dnia były rozmowy w luźniejszej formule World Café. Przy kawiarnianych stolikach, w mniejszych grupach, uczniowie mieli niepowtarzalną okazję na bezpośredni, indywidualny dialog z zaproszonymi gośćmi. Był to czas na wymianę opinii, doprecyzowanie pomysłów i wypracowanie wspólnych kompromisów.

            To były dwa dni pełne nauki praktycznej obywatelskości. Nasi uczniowie udowodnili, że mają głos, świetne pomysły i chcą współdecydować o miejscu, w którym żyją. Gratulujemy dojrzałej postawy!

            Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z debaty w Urzędzie Miasta w naszej galerii!

            galeria

        • Warsztaty obywatelskie
          • Warsztaty obywatelskie

            01.06.2026

            Młodzi mają głos! Warsztaty obywatelskie w ramach projektu edukacji obywatelskiej CoopAxle (Oś Współpracy) dla młodzieży z Konstancina-Jeziorny za nami.

            W urzędzie miasta odbyły się wyjątkowe warsztaty w ramach projektu edukacji obywatelskiej „CoopAxle (Oś Współpracy)”. Przez dwa intensywne dni młodzież z Konstancina-Jeziorny brała sprawy w swoje ręce, dyskutując o przyszłości i rozwoju naszej gminy. Było twórczo, dynamicznie i przede wszystkim – z myślą o realnych zmianach!

            Dzień 1: Strategia, integracja i mapa marzeń

            Pierwszy dzień upłynął pod znakiem intensywnej pracy zespołowej, którą regularnie przeplataliśmy pełnymi energii zabawami ruchowymi. Ruch i współpraca w różnych grupach pozwoliły nam się świetnie zintegrować i nastroić do kreatywnego myślenia.

            Waznym punktem programu była gra edukacyjna, w której uczniowie projektowali... własną mapę Konstancina! Zespoły z ogromnym zaangażowaniem analizowały treść zadania i planowały całą infrastrukturę miejską, dbając o to, by na mapie znalazły się miejsca kluczowe zarówno dla młodzieży, jak i dla starszych mieszkańców.

            Kolejnym krokiem była burza mózgów pod hasłem: „Czego brakuje w naszym mieście?”. Aby podejść do tematu profesjonalnie, uczniowie pracowali metodą SWOT, skrupulatnie analizując:

            Strengths (Mocne strony Konstancina)

            Weaknesses (Słabe strony)

            Opportunities (Szanse rozwoju)

            Threats (Zagrożenia)

            W toku burzliwych dyskusji, ucząc się trudnej sztuki kompromisu, uczestnicy wyznaczyli kilka najważniejszych obszarów dla młodych obywateli naszej gminy. Co ważne, wypracowane przez nich wnioski nie trafią do szuflady! Staną się one częścią oficjalnego raportu na temat polityki młodzieżowej w naszej gminie. Na koniec dnia młodzież przygotowała listę pytań do osób rządzących miastem.

            Dzień 2: Debata i World Café, czyli czas na dialog

            Drugi dzień to czas na bezpośrednie działanie. Przed naszymi uczniami najważniejszy sprawdzian z dorosłej obywatelskości – oficjalna debata z władzami gminy Konstancin-Jeziorna.

            Oprócz ogólnej dyskusji młodzież będzie miała okazję porozmawiać z przedstawicielami władz samorządowych również w bardziej kameralnej atmosferze. Posłuży do tego formuła World Café (kawiarniane stoliki dyskusyjne), która pozwala na swobodną, indywidualną wymianę opinii, zadawanie trudnych pytań i bezpośrednie zgłaszanie swoich pomysłów na rozwój Konstancina.

            Jesteśmy dumni z dojrzałości, kreatywności i zaangażowania naszych uczniów. Pokazaliście, że los naszej małej ojczyzny naprawdę leży Wam na sercu!

            Zachęcamy do obejrzenia fotorelacji z warsztatów w naszej galerii poniżej.

            galeria

        • „Poznajemy legendy”
          • „Poznajemy legendy”

            01.06.2026

            W projekcie „Poznajemy legendy” zwyciężyła klasa 1b

            Uczniowie klas 1 w drugim semestrze poznawali polskie legendy. Na podsumowanie napisali krótkie testy, sprawdzające, ile informacji zapamiętali. Zwyciężyła klasa 1b- serdecznie gratulujemy. Za dobre wyniki wszystkie klasy otrzymały drobny upominek, dodatkowo wyróżniono uczniów, którzy uzyskali maksymalną liczbę punktów.

            Biblioteka szkolna

        • „E-papierosy – konsekwencje stosowania”
          • „E-papierosy – konsekwencje stosowania”

            01.06.2026

            W dniu 28 maja br. odbyły się warsztaty profilaktyczno-edukacyjne pt. „E-papierosy – konsekwencje stosowania”. Celem zajęć było zwiększenie świadomości uczestników na temat zagrożeń zdrowotnych związanych z używaniem e-papierosów, papierosów oraz podgrzewaczy tytoniu. Podczas warsztatów omówiono skutki zdrowotne i społeczne wynikające z używania wyrobów nikotynowych, a także sposoby przeciwdziałania uzależnieniom. Uczniowie aktywnie brali udział w dyskusji oraz poszerzyli swoją wiedzę na temat zdrowego stylu życia i świadomych wyborów dotyczących zdrowia.

        • Czytamy książki obrazkowe
          • Czytamy książki obrazkowe

            27.05.2026

            W kwietniu i maju uczniowie ze Szkolnego Klubu Książki zajmowali się czytaniem książki obrazkowej „5 złotych”- powstały krótkie opowiadania na jej podstawie. Tworzyli też własną książkę obrazkową. Efekty można podziwiać na wystawie obok biblioteki. Może ktoś zgadnie tytuł stworzonej książki?

            Biblioteka szkolna

    • Aktualności

      Co nowego w szkole?
      • Konkurs Pieśni Patriotycznej
        • Konkurs Pieśni Patriotycznej

        • 05.11.2020
        • Szanowni Państwo,

          w tym trudnym czasie postanowiliśmy uczcić 102. rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę. Planowaliśmy przeprowadzenie stacjonarnego konkursu pieśni. Epidemia pokrzyżowała nasze plany. Proponujemy jednak, spróbujmy zdalnie. Zdajemy sobie sprawę z trudności technicznych, ale chodzi przecież o pamięć, wspólne spotkanie, wspólne zadanie.

          Konkurs Pieśni Patriotycznej

          Termin – 10 listopada 2020 roku (wtorek) 8.00 – 10.10 w aplikacji teams.

          Organizatorzy:

          Wojciech Guszkowski – opracowanie historyczne i organizacyjne

          Roman Rudowski – opracowanie muzyczne

          Iwona Wojewoda-Jedynak – opracowanie plastyczne

          Jury

          Żaneta Misiak – przewodnicząca

          Zuzanna Busk – członek

          Roman Rudowski – członek

          Zaproszeni Goście:

          Katarzyna Chiszko – dyrektor szkoły

          Dorota Alcan – wicedyrektor szkoły

          Wychowawcy klas V – VIII

          Nauczyciele

          Przebieg konkursu

          Klasy o wyznaczonej godzinie spotykają się na lekcji historii, wyznaczonej wg harmonogramu – 10 minut i wykonują wylosowany utwór. Minimum 9 uczniów, widocznych jest na ekranie (przy mniejszej ilości, klasa może zostać zdyskwalifikowana). Akompaniuje nauczyciel muzyki – Roman Rudowski. Każdy utwór jest nagrywany. Jury dokonuje oceny i ogłasza wyniki. Trzy najlepsze utwory są publikowane na stronie internetowej szkoły oraz szkolnym fb. Klasy otrzymują dyplomy. Najlepsza klasa otrzymuje nagrodę (słodki upominek) ufundowaną przez Radę Rodziców oraz oceny celujące (cząstkowe) z historii i muzyki.

          Organizatorzy proszą o ustawienie profilowych awatarów w barwach narodowych. Prosimy również o założenie białych bluzek czy koszul. W miarę możliwości, ustawiamy tło w barwach narodowych.

          Sprawy organizacyjne:

          W konkursie biorą udział klasy – V – VIII

          Lekcje w godzinach 8.00 – 9.40, nie odbywają się w klasach V – VIII. Trzecia lekcja dla klas VI – VIII odbywa się zgodnie z planem, dla klas piątych od 10.15. Planowe lekcje historii oraz muzyki (1, 2, oraz 3), nie odbywają się.

          Występy klas

          O wyznaczonej godzinie, logujemy się na lekcję „historia konkurs”, która została specjalnie dodana we wtorek, mimo, że niektóre klasy nie mają historii.

          8.00 – 8.10 – 8a w pieśni ROTA

          8.15 – 8.25 – 8b w pieśni O MÓJ ROZMARYNIE

          8.30 – 8.40 – 7a w pieśni PIECHOTA

          8.45 – 8.55 – 7b w pieśni ROZKWITAŁY PĄKI BIAŁYCH RÓŻ

          9.00 – 9.10 – 7c w pieśni WOJENKO, WOJENKO

          9.15 – 9.25 – 6a w pieśni PRZYBYLI UŁANI

          9.30 – 9.40 – 6b w pieśni PIERWSZA BRYGADA

          9.45 – 9.55 – 6c w pieśni MODLITWA OBOZOWA

          10.00 – 10.10 – 5a w pieśni PIERWSZA KADROWA

          10.15 – 10.25 – 5b w pieśni MAKI

      • Na kaszy malowane
      • Kontakt

        • Szkoła Podstawowa nr 2 im. Stefana Żeromskiego w Konstancinie-Jeziornie 05-510 Konstancin - Jeziorna. Adres Szkoły Podstawowej nr 2 Konstancin-Jeziorna do e-Doręczeń: AE:PL-37288-36861-GJRRT-28
        • +48 22 756 41 91
          +48 22 754 03 39
        • ul. Żeromskiego 15
          05-510 Konstancin - Jeziorna
          Poland
        • Numery wewnętrzne:
        • 111 Sekretariat
          Godziny pracy sekretariatu:
          Poniedziałek - 8:00 - 16:00
          Wtorek - piątek - 7:30 - 15:30
        • 112 Intendent
          Odwoływanie obiadów do 8:30 telefonicznie lub email: obiady@zs2-konstancin.edu.pl
        • 113 Dyrektor szkoły Katarzyna Chiszko
        • 114 Wicedyrektor Agnieszka Gromada
        • 115 Wicedyrektor Agnieszka Bartosz-Goleniowska
        • 117 Psycholog
        • 118 Pielęgniarka
        • 121 Pedagog / Pedagog specjalny Dorota Alcan
        • 122 Referent / Kierownik gospodarczy
        • 124 Pokój nauczycielski
        • 125 Świetlica s.3
        • 126 Portiernia
        • 127 Świetlica s.32
        • 128 Zerówki
        • 129 Logopeda
        • 130 Pedagog / Pedagog specjalny Bogumiła Lachowicz
        • 203 Biblioteka
        • Numery kont szkolnych: Konto główne:
          98 8002 0004 0214 1729 2002 0001

          Konto do wpłat za obiady:
          98 800200040214172920020001

          Konto ZFŚS:
          71 8002 0004 0214 1729 2002 0002
        • Odwoływanie obiadów: obiady@zs2-konstancin.edu.pl
        • Godziny pracy sekretariatu:
          Poniedziałek - 8:00 - 16:00
          Wtorek - piątek - 7:30 - 15:30
        • AE:PL-37288-36861-GJRRT-28
      • Logowanie